"Pour une histoire historique de la littérature espagnole", in : Histoire de la littérature espagnole contemporaine. XIX-XXème siècles. Questions de méthode, Paris : Presses de la Sorbonne Nouvelle, 1992, p. 35-57 (Version anglaise: "A contribution to an 'historical history' of literature", in : Journal of European Studies, vol. 21. part 1, n° 81, 1991, pp. 55-66).